商品一覧/Goods list

  • ユニフォーム1 >
  • 全商品

全商品 発売年順(降順) 740ページ目

69,473 件中 18,476~18,500 件 表示中
ボタンをクリックすると、降順・昇順に並び替えることができます。
  • 男女兼用
  • オールシーズン
コックコート 861021
861021 コックコート料理人のシンボルはコックコート。プロの調理人はコックコートを着用します。それは、機能美と安全性を兼ね備えたワークウェアといえます。コックコートの歴史は近代ヨーロッパがルーツです。19世紀の男性の上着はナポレオンジャケットが代表するようなダブルの打ち合わせでスタンドカラー衿のジャケットを着用していました。このデザインがコックコートの原型となって調理人用のコートとして進化してきました。 ●コックコートとしての機能性。ダブルの打ち合わせは、調理時の火や油から身を守ります。カフスの折り返しが長いのは、伸ばした状態で使用すれば鍋つかみにできるからです。それはスピーディに調理をする為の工夫から編み出されたデザインです。コックボタンが組みひも仕様なのは、素早くコートを脱げるためです。火や熱湯がかかった場合の安全性を考えています。 ●コックコートとしての象徴性。コックコートはフォーマルなレストランやカジュアルな店舗にも、どんなスタイルの飲食店にもマッチします。プロの調理人の象徴がコックコートなのです。糊のかかった真っ白なコートで決めるシェフ・スタイルでも、ちょっと着崩したカジュアル・スタイルでもカッコよさはかわりません。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 長袖コックコート
発売年 2009 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
コックコート 861022
861022 コックコート※2019年より色番号が変更になりました。「1 ホワイト」→「111 ホワイト」料理人のシンボルはコックコート。プロの調理人はコックコートを着用します。それは、機能美と安全性を兼ね備えたワークウェアといえます。コックコートの歴史は近代ヨーロッパがルーツです。19世紀の男性の上着はナポレオンジャケットが代表するようなダブルの打ち合わせでスタンドカラー衿のジャケットを着用していました。このデザインがコックコートの原型となって調理人用のコートとして進化してきました。 ●コックコートとしての機能性。ダブルの打ち合わせは、調理時の火や油から身を守ります。カフスの折り返しが長いのは、伸ばした状態で使用すれば鍋つかみにできるからです。それはスピーディに調理をする為の工夫から編み出されたデザインです。コックボタンが組みひも仕様なのは、素早くコートを脱げるためです。火や熱湯がかかった場合の安全性を考えています。 ●コックコートとしての象徴性。コックコートはフォーマルなレストランやカジュアルな店舗にも、どんなスタイルの飲食店にもマッチします。プロの調理人の象徴がコックコートなのです。糊のかかった真っ白なコートで決めるシェフ・スタイルでも、ちょっと着崩したカジュアル・スタイルでもカッコよさはかわりません。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 長袖コックコート
発売年 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン 861025
861025 ロングエプロン綿のもつ吸汗性や耐熱性と、ポリエステルのもつ耐久性や形態安定性をミックスした素材。綿に比べ重量が重く、耐熱性や吸汗性は落ちますが、洗濯後は乾きやすく取り扱いやすい生地です。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 エプロン
発売年 2013 メーカー名 アイトス
  • メンズ(男性用)
  • オールシーズン
メンズウイングカラーシャツ 861219
861219 メンズウイングカラーシャツフォーマルなサービスを演出するウィングカラーシャツ。おもてなしの正統。
ジャンル フォーマル 商品分類 長袖シャツ
発売年 2008 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
コックシャツ 861221
861221 コックシャツシャリ感のある素材が高級感を演出します。コーディネート自在なコックシャツ。
ジャンル カジュアル 商品分類 七分袖コックコート
発売年 2009 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
コックシャツ 861221
861221 コックシャツシャリ感のある素材が高級感を演出します。コーディネート自在なコックシャツ。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 七分袖コックコート
発売年 2009 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
レディースシャーリングパンツ(ノータック) 861263
861263 レディースシャーリングパンツ(ノータック)裾上げ機能付きパンツ(股下4段階調整可能)ボタンとゴム紐との組み合わせで股下寸法を楽ー調整。※特許出願中裾裏左右にボタンを縫い付けた三角形の共生地とゴム紐のループが取り付けられています。ゴム紐のループにボタンをひっかけるだけで裾上げが完了。裾裏左右に取り付けた三角形の共地が、裾をバランスよく吊り上げ、正面と後方の垂みを最小限に防ぎます。裾上げ楽ー仕様。4段階調整可能。離職率が高く、従業員の入れ替わりが多い業種向けに、繰り返しリユースできるエコノミー商品で、管理も簡単。アミューズメント、物販関係等のサービスシーンに最適なアイテム。
ジャンル カジュアル 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2017 メーカー名 アイトス
  • メンズ(男性用)
  • オールシーズン
メンズ半袖KCコート 861301
861301 メンズ半袖KCコート制菌・制電性など充実の基本性能に着やすさをプラス。ドクターの数ーの要望を気軽なプライスで実現した、KCコートの定番モデルです。しなやかな動作にも、冷静な輝き。定番デザインに信頼の機能を凝縮。抜群のコストパフォーマンス。※「7 サックス」は、販売を終了致しました。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖コート
発売年 2008 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • 春夏
オーバーブラウス SS760LA
SS760LA オーバーブラウスこの上ない涼感がもたらす洗練エレガントシック。■Heroine Knit~どんなシーンの動きにも、「伸・爽・軽」フィット~ニット素材に見えない上品な趣のあるサマーツイードニットは、キレイな仕立てで一日中ストレスフリー。爽やかな風をもたらす着心地のよさは、清涼感が心地いい高通気性と美形®仕様なればこそ。オフィスから接客まで、日ーのワークシーンを優雅に包み込み、幅広い場面でしなやかに着まわせます。◎涼やかに風を通し、爽快コントロールする高通気素材。涼やかに風を通す高通気性をそなえることでニット素材にありがちなムレやベタつきを解消し、一日中サラッとした着心地をお約束します。◎新感覚ニットが生むサマーツイード調素材の上質な存在感。クリーンな清涼感と大人の余裕を合わせ持つ、サマーツイード調の表情をたたえるニット素材。凹凸感のある杢調風マテリアルが涼やかで凛ーしく、きちんと感も最上級!◎進化形ニットの高い耐久性とイージーケア毎日着られる耐久性にすぐれていて、さらに360°ストレッチを発揮します。軽くてシワになりにくいのがポイント。さらに汚れがつきにくく落ちやすい防汚加工もプラスしました。■形状特徴・背中のラインテープセンターに入った白ラインテープが背中をすっきり見せ、夏らしい爽やかさを演出します。・肩、腕がラクな美形®仕立て独自のパターン切替で、肩への負担を軽減し、腕を動かしやすくします。・消臭テープアームホールの縫い代部分に消臭・抗菌テープを縫い付けました。消臭剤と銀イオンがニオイ粒子や元となる菌を抑え、ニオイの発生を防ぎます。
ジャンル オフィスウェア 商品分類 オーバーブラウス
発売年 2019 メーカー名 神馬本店
  • 人気商品 !
  • レディース(女性用)
  • 春夏
オーバーブラウス SS762L
SS762L オーバーブラウス爽風が満ちるヒロインニット。ニットに見えない、きちんと上品な佇まいのサマーツイードニット。どんなに動いてもストレスフリーの涼やかな着こなしに。自分らしさと思いやりの気持ちを重ね合わせ、オフィスから接客まで多彩なシーンで着こなせます。これがニット?驚きの爽快感。あらゆる動きに、“伸・爽・軽”フィット。●新感覚ニットが生むサマーツイード調素材の上質な存在感クリーンな清潔感と大人の余裕を合わせ持つ、サマーツイード調の表情をたたえるニット素材。凹凸感のある杢調風マテリアルが爽やかで凛ーしく、きちんと感も最上級!●進化形ニットの高い耐久性とイージーケア毎日着られる耐久性にすぐれていて、さらに360°ストレッチを発揮します。終日どんなに動き回っても軽くてシワになりにくいのがポイント。さらに汚れが付きにくく落ちやすい防汚加工もプラスしました。●爽やかに風を通し、爽快コントロールする高通気素材。風が通るエアコン素材通気度4倍UP通常の4倍程度の高通気性をそなえることでニット素材にありがちなムレやベタつきを解消し、一日中サラッとした着心地をお約束します。後ろも美人なペプラム切り替え。上質感と涼感を両立したニット。アシンメトリーな表情で夏の最旬スタイルに。白のラメテープ濃色にくっきり映える白のラメテープがさりげなくリッチに。肩・腕がラクな美形®仕立て独自のパターン切り替えで、肩への負担を軽減し、腕を動かしやすくします。名札ホール左胸ポケットには名札付け用のホール付き。ペンを指しても名札がジャマになりません。後ろペプラム後ろ切り替えをペプラム切り替えにすることで、すっきり爽やかな印象を与えます。汗脇パッド汗脇パッドには純銀の糸「ミューファン®」を使用したメッシュ素材を使い、抗菌・防臭機能をプラス。時間がたってもさらりと快適。シンプルモダンな黒ボタンシルバーリングのデザインがノーブルな印象。美形®オーバーブラウス驚異の軽さと動きやすさ!腕も肩もらくらく♪腕や肩の動きやすさにこだわった立体パターンで、しかも汗&ニオイ対策万全!心地よさとキレイを実感できます。●腕と肩の動きが段違い!美形®仕様パターン肩線を後ろにずらすことで、肩への負担を軽減。後ろ身頃に、腕を動きやすくするゆとりを確保。もちろん、後姿を美しく見せるシルエットにもこだわりました。動きやすさと軽さを追求したパターンです!●脇パッドと消臭テープで気になる汗&ニオイ対策脇パッドには純銀の糸「ミューファン®」を使用したメッシュ素材を用い、抗菌・防臭機能をプラス。消臭・抗菌加工テープはアームホールの縫い代部分に縫い付けているので、汗&ニオイ対策は万全!汗ばむ季節のエチケット対策!
ジャンル インフォメーション・ショールーム 商品分類 オーバーブラウス
発売年 2017 メーカー名 神馬本店
  • 男女兼用
  • オールシーズン
静電超軽量メディカルシューズ(男女兼用) 861389
861389 静電超軽量メディカルシューズ(男女兼用)TULTEX®メディカル、ケアの現場で働く方ーび声をカタチにした超軽量仕様の静電メディカルシューズ。・屈曲性のある形状のソールは静電気を靴底から逃がしスパークの発生を防止。・扱いやすいマジック止とメッシュ仕様による通気性。
ジャンル ナースウェア 商品分類 スニーカー
発売年 2018 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
スクラブ 861400
861400 スクラブecoな素材に制菌加工をほどこした平織生地のクールでドライなスタンダードスクラブ。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2014 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ニットスクラブ 861401
861401 ニットスクラブワッフルニットが肌にうれしいスクラブ。 伸縮性に優れたニット素材でスクラブを作りました。二重ポケットも便利です。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2014 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
兼用パンツ 861402
861402 兼用パンツコーディネイトを楽しめる、スタイリッシュなパンツラインナップ。上下で色を揃えても、異なる色を合わせても◎。ドクターワークを華やかにするカラーコーディネイト。※「27 ターコイズ」は、販売を終了致しました。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2014 メーカー名 アイトス
  • NEW !
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
美形スカート(タイト) SA505S
SA505S 美形スカート(タイト)タテ・ヨコに伸びる360°ストレッチに加え、透け防止やシワになりにくいイージーケアなど、働く女性にうれしい機能が満載!再生PET繊維40%混のエコ素材です。・布帛のように上質な風合い。・しわになりにくいラク伸びニット・毛玉になりくく強度も十分。●伸びるウエスト…表地を斜めに使い、裏地にはニット素材を使用。伸縮するのでウエストまわりがラクです。●ブラウスが出にくいすべり止め…ベルト裏にすべり止めテープを2ヵ所配置することにより、ブラウスがすべりにくくなります。はみ出しを防ぐと同時に美しいシルエットも実現します。●抗菌防臭テープ…裏側に抗菌防臭機能を持つテープを配して、気になるニオイを制御。◆美形(MIKATA)®◆ユニフォーム着用時のストレス解消を目標としてお客様のお悩みや意見を徹底分析し、働く女性の魅力を引き出すシルエットと快適さを追求した美形®シリーズを開発!美形®スカートでは、ラク伸びウエストと美姿勢シルエットで、きゅうくつ感のないはき心地を実現。幅広い年齢層に愛されています。
ジャンル オフィスウェア 商品分類 スカート
発売年 2025 メーカー名 神馬本店
  • 男女兼用
  • オールシーズン
スクラブ 861405-A
861405-A スクラブストレッチ性に優れたしなやかな綾織素材を使用したカラフルなスクラブ。個性やシーンに合わせてお選び頂けます。 ※他のお色は「861405-B」に掲載しております。※ライトグレーはグレーに変更致しました。※「12 ライトベージュ」「25 ブラウン」は、販売を終了致しました。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2014 メーカー名 アイトス
  • 男女兼用
  • オールシーズン
静電耐滑メディカルシューズ 861406
861406 静電耐滑メディカルシューズ水場での仕事でも滑らないメディカルシューズ
ジャンル ナースウェア 商品分類 スニーカー
発売年 2020 メーカー名 アイトス
  • メンズ(男性用)
  • オールシーズン
半袖クイックドライジップ AZ-CL3000
AZ-CL3000 半袖クイックドライジップ東レコンフォートセンサー使用。汗をよく吸い、すぐ乾く!白でも透けにくい!吸汗機能の糸(セオα)と透け防止の糸の2種類の糸を吸汗速乾構造組織にあみこんだ高機能な生地(コンフォートセンサー)を使用。快適な着用感を実現。※5号~9号はレディースシルエットです。
ジャンル イベント・チーム・スタッフ 商品分類 半袖ポロシャツ
発売年 2006 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
半袖クイックドライジップ AZ-CL3000
AZ-CL3000 半袖クイックドライジップ汗をかいてもサラッと快適なクイックドライ。しかも動きやすさ抜群。汗をよく吸い、すぐ乾く!白でも透けにくい!吸汗機能の糸(セオα)と透け防止の糸の2種類の糸を吸汗速乾構造組織にあみこんだ高機能な生地(コンフォートセンサー)を使用。快適な着用感を実現。※5号~9号はレディースシルエットです。
ジャンル 介護衣 商品分類 半袖ポロシャツ
発売年 2006 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
テーパードパンツ(総ゴム) SA500P
SA500P テーパードパンツ(総ゴム)ゆったりとした腰回りから足首へと細くなる細見えシルエットのテーパードパンツトップスインもOKの、きれいでらくなウエスト総ゴム仕様360度総ゴム仕様のウエストは、、前はフラットな見た目で、らくちんなのにすっきりきれい。トップスをインしても、きれいに着こなせます。ノンストレスの着心地と、きちんと感、環境への配慮も!なめらかな布帛のようにきれいに見えて、実はストレッチ性抜群のニット素材。全方向に伸びるので、窮屈感なくはける上、毛玉やしわができにくいイージーケア。再生PET繊維40%混でエコにも配慮しています。※21号・23号は受注生産になります。※受注生産品につきましては、ご注文後のキャンセル、返品及び他の商品との交換、色・サイズ交換が出来ませんのでご注意ください。※受注生産品のお支払い方法は、前払いにて承り、ご入金確認後の手配となります。
ジャンル オフィスウェア 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2024 メーカー名 神馬本店
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
スクラブインナー H3628002
H3628002 スクラブインナースクラブインナー美しく優しくカラダにフィット。医療現場・介護士・看護士・エステサロン等の方におすすめ!カラフルなスクラブのカラーコーディネイトに最適なスクラブインナー。スクラブをご愛用いただいている医療現場や細菌導入されつつあるエステサロン、介護の現場でも、またカラフルなポロシャツのインナーとしてもコーディネイトしていただけます。裏起毛素材で肌に優しくフィットして快適な着心地をお約束します。●袖丈は8.5分丈●ずり上がりを防止●袖口のもたつきを解消※「60 ピンク」は、販売を終了致しました。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 インナー
発売年 2016 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
ワンピース WN50W
WN50W ワンピースCOLOR SELECT+(カラーセレクト・プラス)4カラー×シンプルアイテムで選ぶカスタマイズスタイル!シンプルなデザインと快適な着心地、環境にも配慮した機能素材で仕上げた「接客美人のコスチューム」がコンセプトのユニフォームです。4カラーの多彩な組み合わせで楽しくカスタマイズできるので、職種や一人一人のお好みで、様ーなカラーコーディネートを楽しむことができます。◎オススメPOINTO「働く女性にうれしいメリットいっぱい」♦好みや個性に応じて、4カラーのアイテムの組合せを楽しく洗濯することができ、仕事へのモチベーションもUP!♦ニットならではの360°ストレッチ機能で動きやすく締め付け感ナシ。シワになりにくく自宅で気軽にお手入れできるイージーケア性で毎日ラクラク♪♦シンプルなデザインと合わせやすいカラー展開でコーディネート上手。幅広い業種や職種イメージに対応でき、お客様から企業へ対する信頼感&安心感もUP!♦こだわりの素材・カラー・デザインで、お手持ちのウェアとも組合せ自由。豊富なバリエーションから選べ、1着から購入OK。【ここがサスティナブル】・地球環境に配慮した取り組みとして、再生PET糸入りの素材を使用。持続可能な世界を実現するための環境保護に貢献。■形状特長・名刺ホール左胸ポケットには名札付け用のホール付き。ペンを差しても名札がジャマになりません。・サイドベルト風配色両サイド部分の切り替え+配色パイピングがおしゃれアクセント。ベルトのように見える高めのウエスト切り替えで、脚長&スタイルアップ効果が期待できます。※19号は受注生産になります。※受注生産品につきましては、ご注文後のキャンセル、返品及び他の商品との交換、色・サイズ交換が出来ませんのでご注意くださいませ。※受注生産品のお支払い方法は、前払いにて承り、ご入金確認後の手配となります。
ジャンル インフォメーション・ショールーム 商品分類 半袖ワンピース
発売年 2021 メーカー名 神馬本店
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
レディース衿なし調理着(半袖) HH332
HH332 レディース衿なし調理着(半袖)※2019年より色名が変更になりました。「1 ホワイト」→「101 ピュアホワイト」ナノテクノロジーで機能性を進化させた、男女調理白衣シリーズ。 ナノ加工・デュアルクリーン。洗濯時に汚れを落としやすい。油汚れに対して特に強い効果を発揮する。吸水性があり良好な着心地。高い洗濯耐久性。 ナノテクノロジーの力で驚きの汚れ落ち効果と吸水性を実現。デュアルクリーンは、ナノテクノロジーを駆使した新タイプの防汚加工です。特殊薬剤をナノサイズで制御することにより、高い吸水性による快適な着心地と、油汚れがついても洗濯によって汚れが落ちやすいという親水性と疎水性のバランスをとることが可能になりました。ナノテクノロジーとは、物質をナノレベルでコントロールするテクノロジー(超極細加工技術)のこと。物質が本来持つ性質に、ナノレベルで人工的な構造や配列を導入する事で、新しい機能を持たせることを可能にするもので、繊維素材以外にも、化学、物理学、電子、医療・医薬品などの様ーな分野に広がっています。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 半袖コックシャツ
発売年 2007 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
レディース衿付き調理着 HH335
HH335 レディース衿付き調理着※2019年より色名が変更になりました。「1 ホワイト」→「101 ピュアホワイト」ナノテクノロジーで機能性を進化させた、男女調理白衣シリーズ。 ナノ加工・デュアルクリーン。洗濯時に汚れを落としやすい。油汚れに対して特に強い効果を発揮する。吸水性があり良好な着心地。高い洗濯耐久性。 ナノテクノロジーの力で驚きの汚れ落ち効果と吸水性を実現。デュアルクリーンは、ナノテクノロジーを駆使した新タイプの防汚加工です。特殊薬剤をナノサイズで制御することにより、高い吸水性による快適な着心地と、油汚れがついても洗濯によって汚れが落ちやすいという親水性と疎水性のバランスをとることが可能になりました。ナノテクノロジーとは、物質をナノレベルでコントロールするテクノロジー(超極細加工技術)のこと。物質が本来持つ性質に、ナノレベルで人工的な構造や配列を導入する事で、新しい機能を持たせることを可能にするもので、繊維素材以外にも、化学、物理学、電子、医療・医薬品などの様ーな分野に広がっています。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 長袖コックシャツ
発売年 2007 メーカー名 アイトス
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
レディース衿なし調理着 HH336
HH336 レディース衿なし調理着※2019年より色名が変更になりました。「1 ホワイト」→「101 ピュアホワイト」ナノテクノロジーで機能性を進化させた、男女調理白衣シリーズ。 ナノ加工・デュアルクリーン。洗濯時に汚れを落としやすい。油汚れに対して特に強い効果を発揮する。吸水性があり良好な着心地。高い洗濯耐久性。 ナノテクノロジーの力で驚きの汚れ落ち効果と吸水性を実現。デュアルクリーンは、ナノテクノロジーを駆使した新タイプの防汚加工です。特殊薬剤をナノサイズで制御することにより、高い吸水性による快適な着心地と、油汚れがついても洗濯によって汚れが落ちやすいという親水性と疎水性のバランスをとることが可能になりました。ナノテクノロジーとは、物質をナノレベルでコントロールするテクノロジー(超極細加工技術)のこと。物質が本来持つ性質に、ナノレベルで人工的な構造や配列を導入する事で、新しい機能を持たせることを可能にするもので、繊維素材以外にも、化学、物理学、電子、医療・医薬品などの様ーな分野に広がっています。
ジャンル 厨房・調理・売店用白衣 商品分類 長袖コックシャツ
発売年 2007 メーカー名 アイトス
69,473 件中 18,476~18,500 件 表示中

お買い物ガイド/Use guidance

お問い合わせ/inquiries


 制服、祭り用品、イベントユニフォーム、サービス用ユニフォーム、白衣、作業服に関する、ご購入前・ご購入後のご相談は
ユニフォーム1 カスタマーサポートまでお問い合わせください。

フリーアクセス 0120-41-4246 受付時間  平日9:00〜18:00 土日祝日定休日 FAX025-241-1345

※注文間違い防止の為、お電話のみでのご注文は承っておりません。ご注文の際は、ショッピングカート・メール・FAXをご利用下さい。

UNIFORM1.COM

一万円以上お買い上げで送料無料 ユニフォーム1を初めてのご利用の方へ Q&A実例集
  • 土・日・祝日を除く毎日

2026年 7月

1 2 3 4
6 7 8 9 10 11 5
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
27 28 29 30 31 26

2026年 8月

1
3 4 5 6 7 8 2
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
31 30